Editing in Russian

What is editing? In short, it is the process of modifying a piece of writing performed with an intention of producing a correct, accurate and complete work. When it comes to editing in Russian, it is important to choose a professional to whom the Russian language would be native. So, we offer affordable editing services fulfilled by a professional native editor.

We offer the following editing services:

Bilingual translation editing (English ↔ Russian)

In fact, bilingual translation editing, also called translation revision or review is a separate service. For instance, you may need it when you have a translation made by someone else and want a third party to make sure it is 100% correct. As a side note, when you buy English to Russian or Russian to English translation from us, it already includes bilingual editing. Importantly, our professional translators are trained in both pair languages. Learn more about Russian translation services here.

Because editing requires taking full responsibility for the translation, we check translations for all kinds of errors:

1. First and foremost, we compare the translation against the original to make sure it is free from mistranslations, omissions, and inaccuracies.
2. We also check consistency of terminology and longer phrases.
3. At the same time Russian editor corrects any spelling, punctuation, and grammar mistakes. Finally, you receive a well-written text which is free of any inaccuracies.

Editing rates

*One standard page ≤ 250 words

To get started with our Russian Editing Services, send in your files using our order form online.

Order services now