Looking to hire English to Ukrainian translators? You are in the right place! I’m Olena, a native Ukrainian translator with 20+ years of experience. I got my MA Hons in English Studies in 2003 and have been providing translation services since then. To help me cope with my work my husband started hiring language professionals and founded our translation agency in 2014. So, our Ukraine-based company has a decade of translation and localization experience. We work only with native Ukrainian linguists with University degrees in English. So, we are capable of providing budget-friendly translation services in both directions.
Native: Ukrainian, Russian Degree: English, German Experience: 21 years | Native: Ukrainian, Russian Degree: English, German Experience: 17 years | Native: Ukrainian, Russian Degree: English, Armenian Experience: 8 years |
100% HUMAN-GENERATED TRANSLATIONS | 10 YEARS IN BUSINESS | FROM $0.07 PER WORD/ $8 PER MINUTE |
100% NATIVE UKRAINIAN TRANSLATORS | 100% PROFESSIONAL STAFF | 99%+ ACCURATE OUTCOMES |
100% HONEST CUSTOMER REVIEWS | 100% HAPPY CLIENTS | 97% 5-STAR REVIEWS ON TRUSTPILOT |
100% REFUND GUARANTEE | 10+ EUROPEAN LANGUAGES | 100% MANUAL BILINGUAL EDITING |
100% PERSONALISED SOLUTIONS | 24 HOUR / 7 DAY COVERAGE | 100% TIMELY DELIVERY |
Please consider our normal rates for translating general content from English to Ukrainian (high-quality source file).
Currency | Document | Audio |
per word | per minute | |
£ | 0.05 | 6 |
€ | 0.06 | 7 |
$ | 0.07 | 8 |
Language Pair: The rarer the language is, the higher the translation fee.
Subject Area: The translator’s expertise in a specific niche area will add to the final cost.
Order Size: Translation rate comes out lower, if you place a lenthy order. Save up to 10%!
Source File Quality: If the voice is hardly heard or the handwriting is almost illegible, we’ll have to charge you for the time and effort needed for deciphering.
Turnaround Time: If your order is not too urgent, we can charge you less.
Timestamping: We normally use a 5-minute stamping for recordings. Customization can slightly add to the final cost.
Source Text Recognition: Producing a transcript of audio or handwriting in the source language will increase the total cost.
File Format: If you need to have your translation done in a specific app which requires a paid subscription, we will have to add to the cost to cover our expenses.
Special requirements: We’re happy to accommodate your unique requirements.
Our team will deal with any type of text – from short private messages to complicated academic research. Besides, audio and video translation services are available!
Printed document | Screenshot, text on image | Handwriting |
Audio file | Video file | Youtube video |
Vimeo video | Oral story | Audio message in chat |
Dictaphone note, interview | Phone conversation | Podcast |
Video instruction, lesson, tutorial | Social media video | AD Commercial, advertisement, promotional video |
Presentation | Video guide | Film, cartoon, documentary |
Our highly skilled translators are eager to help. For the best Ukrainian translation services, hire English to Ukrainian translators from our team. Get started today!
UNLIKE OUR COMPETITORS, WE USE AN EXTERNAL REVIEW SYSTEM. WE NEITHER WRITE REVIEWS OURSELVES NOR BUY FAKE REVIEWS. 97% OF OUR CUSTOMERS RATED US ‘EXCELLENT’ ON TRUSTPILOT
‘Timely communications. Good translation service. Reasonable pricing.’
(haywardteacher@hotmail.com)
Debra Sarver, US
‘Very impressed with the efficiency and speed of their work.’
(birgit@isosugar.org)
Birgit Myrie, GB
‘Speedy response, it was only a small job but the turnaround was almost instant and really good value. Recommended.’
(taschki@gmail.com)
Natascha, US
‘We asked them to review a rough Ukrainian translation of an American Christmas poem… and they stepped up to the challenge enthusiastically! They were timely, affordable, and FUN!’
(sally@ciaosally.com)
Sally Veillette, US
Needless to say, for translations it is important to choose a professional for whom the target language is their mother tongue. It is important to be a native speaker when translating. Because languages have many intricacies understandable only to native people. For this reason, we hire only native-speaking translators, with Ukrainian as their first or second native language. Ensure authenticity by entrusting your project to native speakers with linguistic expertise.
To provide the best Ukrainian translation services with high accuracy and zero errors we rely on people, not machines. Our staff consists of professional linguists with University degrees ensuring quality and efficiency. They are experts at what they do. Indeed, our Ukrainian translators know that precision and deadlines are key.
A skilled professional will translate documents from English to Ukrainian or vice versa for you or will work with your media file. Our expert will ensure that the translation conveys the intended emotions and tone.
We care about what we do, and we will only present work that we are 100% happy with. For this reason, our skilled editors review the quality of every translation to ensure the best results.
We always ask our clients to give us feedback. Hopefully, you’ll join our happy customers who awarded us 5 stars on Trustpilot 4.7/5. In any case, please let us know what you think. Please refer to our Customer Reviews page to learn more about the quality of the language services we offer.
The need for accurate and quality translating services has arisen with the growing numbers of Ukrainian refugees. Moreover, people all over the globe are expressing their interest in what is happening in Ukraine and beyond its borders. It is because the war which began in this country in 2022 is influencing the global economy and politics. In times of the full-scale war in Ukraine, professional Ukrainian translation serves the following purposes.
Translation helps break the language barrier, facilitating communication between Ukrainians and people who speak another language. Translating content to Ukrainian you customise it for the benefit of those using this language. Importantly, it shows respect for their culture.
Ensure user-friendly products by providing translated manuals and instructions to Ukrainian customers. Translate product descriptions and content to attract them to your e-commerce platform.
Reach Ukrainian tourists with translated travel guides, brochures, and destination information. That is especially necessary now when millions of refugees from Ukraine travel all over the world seeking a better life.
Translate social media posts to connect with the audience in Ukraine and deliver the intended content in its people’s native language.
So, for professional Ukrainian translation of either a media file or a document look no further than our expert team of translators! We can help you translate your content quickly and accurately.
Translation: Mere conversion of text or content from one language to another.
Localisation: Adaptation of translated content to meet the cultural, linguistic, and regional preferences of a specific target audience.
Transcription: Converting spoken words from audio or video recordings or handwritten documents into printed text.
Proofreading: Checking a text for grammar, spelling, and punctuation errors to ensure it is free of mistakes.
Editing: Revising and refining a document to improve its clarity and overall quality.
Bilingual editing: Reviewing and improving translated text in the target language to ensure it accurately reflects the original intent in the source language.
Interpreting: Oral translation of spoken words from one language to another in real-time by video calls.
We hire only native Ukrainian translators with fluent English and University degree in one of the following European languages:
ENGLISH | GERMAN | FRENCH |
SPANISH | ITALIAN | PORTUGUESE |
NORWEGIAN | POLISH | RUSSIAN |
Our expert team do our best to provide the most reliable and accurate Ukrainian translations to our clients throughout the world. We take great pride in our ability to always maintain a high degree of professionalism in our relationships with clients, especially valuing excellent communication and meticulous work.
Please send us your document by uploading it via our contact form. Alternatively, you can simply email us at okallcorrectcouk@gmail.com and attach your file or share a link. Please describe your requirements.
We will carefully study your request and email you back with our quotation ASAP. The rate depends on the above-listed factors, but mostly on text complexity, turnaround time and document length. In any case, we make sure that your translation is cost-effective.
Since we have agreed on all the details and the final price, you will be matched with a skilled project manager. She’ll be in touch with you regarding any questions you might have while translation is in progress. Emails are replied to within 60 minutes during our working hours)
Next, we will kindly ask you to pay a deposit equal to 50% of the total cost. We offer secure payment options in major world currencies.
As soon as the funds reach our end, our fully-qualified Ukrainian translators holding University degrees in your target language start working on your project.
The final copy will be carefully proofread and we will send you a screenshot of it.
As soon as you pay the balance, we will email you the document in your target language.
We do hope we’ll get you satisfied with our meticulous work so would really appreciate your review on Trustpilot or any feedback at least 🙂
By entrusting your project to us you will ensure the utmost accuracy and quick turnaround time. To start today, please click on the button below.
#1 Please submit your request for interpreter services via our contact form. Describe your requirements such as time, date, duration of a video call and anything else you think is relevant.
#2 Our team evaluate your submission and get back to you with our estimate ASAP. Generally, we charge $25 – 50 per hour of conseсutive interpretation. The rate depends on the number of speakers, the translation direction, the topic and the call duration. The longer the conference is, the greater the discount you can get!
#3 Since we have agreed on all the details and the final price, we issue our invoice.
#4 As soon as the funds are received, we pass you our interpreter’s contact details to arrange the video conference.
#5 Have your video call with our interpreter on the time and date agreed.
#6 If the session ends but you need to prolong it, you can check the interpreter’s availability directly. In case she is available, you can pay for another hour and proceed with the same interpreter. Otherwise, we will find another interpreter available ASAP.
#7 Please write a sentence about your experience with us on Trustpilot or drop us a line with your feedback 🙂
Trust your project to native-speaking professionals!
Looking for someone to help you translate Ukrainian to English from a photo? You are on the right page! We deal with any image with printed or handwritten text. Hire our English-Ukrainian translators to render it into English. Just send us the picture and get the translation within the shortest possible time.
Of course, you may use apps which allow you to translate pictures by camera. The translated text will be rendered right on the original text in the photo. You may currently use apps to provide such translations. But be warned: the word-per-word translation is somewhat eccentric. Also, they may give you different translations of the same word every time.Equally, they may force you to sit through an ad every time you want to translate something, and another if you want to keep the words in a paragraph. Free versions also only allow you to translate a few photos a day. They won’t work for larger tasks.
Importantly, apps for translating pictures by camera are useless for Ukrainian handwritten text: human handwriting is too imprecise to be converted by any OCR (optical character recognition) tool, thus making the translation process impossible.
For reliable, fast and accurate translation services, hire English to Ukrainian translators from our company. We’ll do our best to leave you satisfied with our job!
If you need expert help, please feel free to contact us.